Mentions légales

Dernière mise à jour : 4 septembre 2026

1. Objet du site

Le site HOVELYA présente des services de visibilité, marketing digital, création de contenu, publicité, optimisation de présence en ligne et accompagnement commercial destinés notamment aux hébergements touristiques. Les informations publiées sur le site ont une finalité informative et commerciale.

2. Éditeur responsable

L’éditeur du site est RV. SL FITNESS & WELLNESS SRL, exploitant le nom commercial HOVELYA, aux coordonnées indiquées ci-dessus.

3. Hébergement

Le site est hébergé par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

4. Propriété intellectuelle

Sauf mention contraire, les textes, éléments graphiques, créations, logos, structures, contenus et éléments visuels propres à HOVELYA présents sur ce site sont protégés par les règles applicables en matière de propriété intellectuelle. Toute reproduction, adaptation, diffusion ou utilisation substantielle sans autorisation préalable est interdite, sauf exception légale.

Les photographies ou contenus appartenant à des clients, partenaires, plateformes ou tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs et sont utilisés dans les limites des droits obtenus ou applicables.

5. Exactitude des informations

HOVELYA veille à fournir des informations aussi exactes et à jour que possible. Les offres, tarifs, exemples, disponibilités et caractéristiques des prestations peuvent toutefois évoluer. Les conditions définitives applicables à une prestation sont celles communiquées au client lors de la proposition commerciale ou du contrat.

6. Responsabilité

HOVELYA ne peut garantir l’absence totale d’interruption, d’erreur technique ou de contenu tiers défaillant. Les résultats marketing dépendent notamment du marché, du budget, de l’offre, de la concurrence, des plateformes utilisées et du comportement des utilisateurs. Sauf engagement contractuel exprès, aucun résultat commercial déterminé n’est garanti par la seule consultation du site.

7. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites ou services de tiers. HOVELYA n’exerce pas de contrôle permanent sur leur contenu, leur disponibilité ou leurs pratiques en matière de confidentialité et ne peut en être tenue responsable.

8. Données personnelles

Les informations relatives au traitement des données personnelles sont détaillées dans notre Politique de confidentialité.

9. Droit applicable

Le site est exploité depuis la Belgique. Sous réserve des règles impératives éventuellement applicables, il est régi par le droit belge.